Arménie, ma mélodie: Doudouk ou la fierté arménienne

Je ne peux pas parler de musique arménienne sans parler du doudouk

Le doudouk, qu'est-ce que c'est?

Le doudouk est un instrument de musique qui représente à lui seul toute la profondeur, la richesse et l'âme de la musique arménienne.

Le doudouk est devenu patrimoine culturel immatériel de l’humanité de L’UNESCO depuis 2009

C'est un instrument à anche double à tuyau cylindrique fait en bois d'abricotier ou de mûrier et percé de huit trous. L'anche double, en roseau, est volumineuse et se fixe à l'extrémité du tuyau. Cette anche est munie d'une bague permettant de jouer en faisant varier son ouverture, ainsi que d'un bouchon qui permet de refermer l'anche et donc de lui conserver sa forme quand on ne joue pas. Il existe plusieurs sortes de doudouk, suivant la longueur du tuyau qui varie de 25 à 40 cm environ.

Le doudouk est l'un des instruments les plus répandus en Arménie. Il est instrument d'orchestre et aussi instrument soliste. On le trouve dans tous les genres du répertoire : dans la chanson paysanne proprement dite, faite de légendes, chants d'amour, de labeur, d'émigrés, de mariage, chants accompagnés de danses... dans les chansons citadines, plus patriotiques, il accompagne ou remplace la voix. Une manière traditionnelle consiste à jouer la mélodie sur un doudouk tandis qu'un second doudouk effectue un "bourdon" (note tenue, appelée ici "dam"). 1

En effet, le doudouk est l'un des instruments les plus répandus en Arménie, mais je dirai qu'il est le plus connu, que ce soit en Arménie ou ailleurs. Aujourd'hui il est davantage joué dans des concerts par des professionnels, mais on le retrouve aussi dans des chansons (musiques style pop). Le doudouk est présent aussi dans des films, comme Gladiator, des jeux, comme The Legend of Zelda ou World of WarCraft: wrath of the lich king, ou dans des documentaires, comme Vu du ciel

Je ne peux pas parler de doudouk sans parler de Djivan Gasparyan, qui est le professionnel le plus connu en la matière.

Mais il y aussi beaucoup d'autres professionnels, moins connus que Gasparyan, mais tout aussi talentueux

Citons, par exemple Levon Minassian

Le doudouk dégage un son unique. "La musique folklorique arménienne est monadique et cette particularité phénoménologique est due au doudouk, lequel, lorsqu’on en joue, accompagné de son bourdonnement, préserve ce son singulier, tout en assurant la mélodie musicale. La mélodie s’avance, progresse et s’envole, tandis que le bourdonnement demeure égal. Paradoxe intéressant. Et qui n’est évident qu’avec le doudouk."

Vahan Harutyunyan, professionnel du doudouk : « En réalité, le doudouk n’est pas un instrument, mais le prolongement de la voix humaine. Lorsque vous « parlez », en utilisant le doudouk, et que vous chantez (si, bien sûr, vous avez compris, assimilé les paroles de ce chant), vous vous racontez votre histoire en esprit, soulignant chaque espace entre les mots. Mais si vous n’avez rien à dire, mieux vaut ne pas jouer du doudouk. Le doudouk ne vous le pardonnera pas et les sons, les clameurs qu’il livrera seront faux. » 2

Je vous propose de terminer avec cette vidéo très intéressante, qui nous explique le duduk et son histoire